Suchen
Alle Text-Werkzeuge

> text excel

Excel ↔ CSV

Eine Excel-Datei in eine CSV verwandeln oder eine CSV in eine echte Excel-Datei, die sich ohne Nachfrage öffnet. Beides hier im Browser, ohne Excel und ohne Upload.

Excel-Datei auswählen

oder einfach hierher ziehen.

XLSX · XLSM · BIS 50 MB · BLEIBT AUF DEINEM GERÄT

Mehr für Tabellen: CSV ansehen, säubern und für Excel speichern · Tabelle als PDF

Deine Tabelle bleibt auf diesem Gerät. Nichts wird hochgeladen oder gespeichert.

So funktioniert's
  1. 01Richtung wählen: Excel-Datei laden und als CSV ausgeben, oder eine CSV laden und als Excel-Datei ausgeben.
  2. 02Bei Excel → CSV: Blatt wählen, Vorschau prüfen, Ausgabe einstellen (Trennzeichen, Zeichensatz, Dezimaltrennzeichen, Datumsformat, Zeilenende).
  3. 03Bei CSV → Excel: Trennzeichen wird erkannt, Zahlen und Daten werden erkannt (nicht nur als Text gespeichert), die Überschrift wird fett, fixiert und bekommt einen Autofilter.

Excel → CSV. Gelesen werden .xlsx und .xlsm. Alte .xls-Dateien (das binäre Format aus Excel 97 bis 2003) versteht diese Seite nicht; speichere sie in Excel einmal als .xlsx. Eine mit Passwort verschlüsselte Datei kann diese Seite ebenfalls nicht öffnen. Das Passwort müsste vorher in Excel entfernt werden. Zahlen werden so übernommen, wie Excel sie zuletzt gespeichert hat, ohne Rechenfehler durch Gleitkommazahlen. Datumswerte erkennt die Seite am Zellformat und schreibt sie im gewählten Format in die CSV. Formeln zeigen den zuletzt gespeicherten Wert, nicht die Formel selbst. Wird eine Datei ohne gespeicherten Wert geöffnet (kommt bei manchen Exporten vor), bleibt die Zelle leer. Verbundene Zellen tragen ihren Wert nur in der ersten Zelle, die anderen bleiben leer, wie in Excel auch. Bis 50 MB je Datei.

CSV → Excel. Zahlen werden nach der gewählten Schreibweise gelesen (deutsch: 1.234,56 · englisch: 1,234.56) und als echte Zahlen gespeichert, damit du in Excel damit rechnen kannst. Datum (TT.MM.JJJJ oder ISO) wird zu einem echten Excel-Datum. Text, der wie eine führende Null (01067), eine sehr lange Ziffernfolge (mehr als 15 Stellen, etwa Kontonummern) oder wie eine Formel (beginnt mit =, +, - oder @) aussieht, bleibt bewusst Text. Die vier Formelzeichen bekommen zusätzlich denselben Schutz, den Excel für „als Text erzwingen" benutzt, damit daraus nie eine ausgeführte Formel wird. Die erzeugte Datei ist eine gültig aufgebaute .xlsx (mit allen Innereien, die Excel erwartet) und öffnet ohne „Reparieren"-Meldung.

Grenzen. Zellfarben, Rahmen, Diagramme, Bilder und bedingte Formatierung gehen in beide Richtungen verloren. Nur Werte, Formeln-als-Wert und (bei CSV → Excel) Fettdruck, Autofilter und fixierte Überschrift bleiben. Zahlen mit mehr als 15 Stellen verliert Excel selbst schon beim Speichern; diese Seite ändert daran nichts. Es wird nicht gerechnet: Formeln werden nie neu ausgewertet.